Ajri në shtëpinë në periferi të Liverpulit ishte i trashë, i rëndë si një qiell i stuhishëm gati të shpërthente.
Margaret, tetë muajshe shtatzënë, qëndroi në mes të dhomës së ndenjes, duke mbajtur me njërën dorë barkun e saj të madh dhe me tjetrën duke shtrënguar fort telefonin.